Presseinformation vom 29.01.2026

Swissôtel expandiert in die Tschechische Republik mit neuem Hotel im historischen Kurort Marienbad

Zu dieser Presseinformation gibt es: 6 Bilder

Kurztext 795 ZeichenPlaintext

Mariánské Lázně, 29. Januar 2026 – Die weltbekannte Premium-Hotelmarke Swissôtel, die ihr Gästeerlebnis durch ihre Vitalitäts-Philosophie und erstklassige Schweizer Gastfreundschaft prägt, eröffnet ihr erstes Hotel in der Tschechischen Republik. Das Hotel ist im Kurort Mariánské Lázně gelegen, der zu den UNESCO-Welterbestätten 'Great Spa Towns of Europe' gehört und sowohl für seine Mineralquellen als auch für die elegante Architektur bekannt ist. Nur wenige Schritte von der berühmten Singenden Fontäne und den weitläufigen Kurparks entfernt, sorgt das Swissôtel Mariánské Lázně für einen erholsamen Aufenthalt in bester Lage.


Pressetext 3435 ZeichenPlaintext

Mariánské Lázně, 29. Januar 2026 – Die weltbekannte Premium-Hotelmarke Swissôtel, die ihr Gästeerlebnis durch ihre Vitalitäts-Philosophie und erstklassige Schweizer Gastfreundschaft prägt, eröffnet ihr erstes Hotel in der Tschechischen Republik. Das Hotel ist im Kurort Mariánské Lázně gelegen, der zu den UNESCO-Welterbestätten 'Great Spa Towns of Europe' gehört und sowohl für seine Mineralquellen als auch für die elegante Architektur bekannt ist. Nur wenige Schritte von der berühmten Singenden Fontäne und den weitläufigen Kurparks entfernt, sorgt das Swissôtel Mariánské Lázně für einen erholsamen Aufenthalt in bester Lage.

Seit Gründung im Jahr 1980 steht Swissôtel für moderne Hotels, welche alpine Vitalität mit Schweizer Gastfreundschaft vereinen. Mit über 40 Hotels weltweit bietet die Marke ihren Gästen ein Gefühl von Ruhe und Balance sowie die Möglichkeit, die wahren Freuden des Lebens zu entdecken. Die jüngste Eröffnung stärkt die Präsenz von Swissôtel in Europa weiter – schliesslich wurden erst kürzlich das Swissôtel Resort Kolašin in Montenegro und das Swissôtel Poiana Brașov in Rumänien eröffnet.

Jean Wendling, Vice President Operations Management für die Premium-, Midscale- und Economy-Marken in Osteuropa bei Accor, sagt: „Das Swissôtel Mariánské Lázně ist eine herausragende Eröffnung für unsere Marke in Mitteleuropa. Mariánské Lázně ist seit jeher für seine Kurtradition, die schöne Natur und reiche Kultur bekannt. Mit diesem Hotel verbinden wir alpine Energie mit dem einzigartigen Charakter des Ortes und schaffen ein Premium-Erlebnis für Freizeit- und Geschäftsreisende, das auf Wohlbefinden und Erholung ausgerichtet ist."

Das Swissôtel Mariánské Lázně verfügt über 102 Gästezimmer, 22 Suiten und eine Präsidentensuite, die alle den historischen Charme des Gebäudes widerspiegeln und gleichzeitig Komfort und modernste Zimmertechnik bieten. Ein besonderes Highlight ist der innovative Vitality Room, in dem durchdachtes Design und Technologie zusammenwirken, um neue Energie zu schenken – unter anderem durch eine 'Wellness-Wall', zirkadianische Beleuchtung und ergonomische Elemente.

Kulinarik und Wellness

Das neue Hotel bietet eine Vielzahl kulinarischer Erlebnisse, darunter die 105 Dining Lounge, ein internationales Restaurant mit regionalem Touch, die stilvolle Bohemian Bar mit kunstvoll zubereiteten Cocktails, das gemütliche Swiss Café mit hauseigenen Pâtisserie-Kreationen und das pod oblaky, eine malerische Dachterrassenbar mit Panoramablick auf die umliegende Landschaft. Das Wohlbefinden steht im Mittelpunkt des hauseigenen Pürovel Spa & Sport, einem ruhigen Rückzugsort, der ganzheitliche Behandlungen anbietet. Er umfasst Saunen, beheizte Pools, einen Salzraum und einen traditionellen Hammam.

Tagungen und Veranstaltungen

Für Geschäfts- und Veranstaltungszwecke bietet das neue Hotel fünf vielseitige Tagungsräume für insgesamt bis zu 60 Gäste, einen stilvollen Sitzungssaal für kleine Zusammenkünfte sowie einen speziellen Bereich für Cocktailempfänge und Produktvorstellungen. Alle Räumlichkeiten sind lichtdurchflutet und mit modernster Technik ausgestattet, um einen reibungslosen Ablauf der Veranstaltungen zu gewährleisten.

Swissôtel Hotels sind Teil von ALL Accor, dem preisgekrönten Lifestyle-Treueprogramm, das Zugang zu einer Vielzahl von Rewards, Services und Erlebnissen bietet.

Über Swissôtel

Als eine der bekanntesten Schweizer Marken weltweit bietet Swissôtel zeitgemässe Hotels, die die Frische und Vitalität der Alpen widerspiegeln und in der traditionellen Schweizer Gastfreundschaft verwurzelt sind. Gäste schätzen das intelligente Design, die hohe Handwerkskunst und das durchdachte Nachhaltigkeitskonzept – alles dazu angedacht, die Welt in Ruhe zu erkunden, auf Entdeckungsreise zu gehen und jede Gelegenheit zu nutzen, das Leben bestmöglich zu leben. Die Marke Swissôtel wurde 1980 gegründet und zählt heute mehr als 40 Hotels in über 20 Ländern, darunter Flagships wie das Swissôtel The Bosphorus in Istanbul, das Swissôtel The Stamford in Singapur, das Swissôtel Chicago und das Swissôtel Jakarta Pik Avenue. Swissôtel ist Teil von Accor, einer weltweit führenden Hospitality-Gruppe mit über 5.700 Hotels in mehr als 110 Ländern sowie von ALL – Accor Live Limitless, einem Lifestyle Loyalty-Programm, das Zugang zu verschiedensten Rewards, Services und Erlebnissen ermöglicht. 

swissotel.com | all.com | group.accor.com

Über Accor

Accor ist eine weltweit führende Hospitality-Gruppe, die in mehr als 110 Ländern Aufenthalte und Erlebnisse in über 5.700 Hotels, 10.000 Restaurants und Bars, in Wellnesseinrichtungen und flexiblen Workspaces bietet. Die Gruppe verfügt über eines der vielfältigsten Ökosysteme der Branche mit rund 45 Hotelmarken vom Luxus- bis zum Economy-Segment sowie dem Bereich Lifestyle mit Ennismore. ALL Accor als Buchungsplattform und Treueprogramm, verkörpert das Accor-Versprechen während und über den Hotelaufenthalt hinaus und bietet Mitgliedern Zugang zu einzigartigen Erlebnissen. Accor verpflichtet sich, positiv zu handeln in Bezug auf Geschäftsethik und Integrität, verantwortungsvollen Tourismus, ökologische Nachhaltigkeit, Engagement für die Gemeinschaft sowie Diversität und Inklusion. Diese Mission spiegelt sich in der Unternehmensvision wider: Pionierarbeit zu leisten für eine verantwortungsbewusste Gastfreundschaft, die Kulturen verbindet – mit von Herzen kommender Fürsorge. 1967 gegründet, hat die Accor SA ihren Hauptsitz in Frankreich und ist an der Euronext Paris (ISIN-Code: FR0000120404) und am OTC-Markt in den USA (Code: ACCYY) notiert. Weitere Informationen finden Sie auf der Website group.accor.com oder auf X, Facebook, LinkedIn, Instagram und TikTok.


Über ALL Accor

ALL Accor ist Buchungsplattform und Treueprogramm in einem und ergänzt das Gästeversprechen während des Hotelaufenthalts bei Accor, aber auch darüber hinaus. Über die ALL.com-Website und App haben Gäste und Kunden Zugang zu einer unvergleichlichen Auswahl an Hotelaufenthalten in mehr als 45 Accor-Marken in 110 Ländern, immer zum besten Preis. Das ALL Accor-Treueprogramm bietet seinen Mitgliedern in Zusammenarbeit mit über 100 renommierten Partnern Zugang zu einer breiten Palette an Prämien, Dienstleistungen und Erlebnissen. So ermöglicht ALL Accor seinen Mitgliedern, ihrer Passion bei mehr als 7.000 Veranstaltungen weltweit pro Jahr zu folgen, von lokalen Entdeckungen über Koch-Masterclasses bis hin zu großen Sportveranstaltungen und sehnsüchtig erwarteten Konzerten. ALL Accor ist das bevorzugte Treueprogramm von Reisenden.

Alle Inhalte dieser Presseinformation als .zip: Sofort downloaden In die Lightbox legen

Bilder (6)

Swissôtel Mariánské Lázně
8 106 x 5 407 Accor
Swissôtel Mariánské Lázně
7 838 x 5 228 Accor
Swissôtel Mariánské Lázně
8 123 x 5 418 Accor
Swissôtel Mariánské Lázně
8 149 x 5 435 Accor
Swissôtel Mariánské Lázně
8 124 x 5 419 Accor
Swissôtel Mariánské Lázně
8 085 x 5 393 Accor


Kontakt

Leeb Elisabeth
Dr. Elisabeth Leeb
Business Director, Ketchum GmbH
Guglgasse 7-9
1030 Wien
Österreich
Tel.: +43 664 808 69-113
elisabeth.leeb@omc.com